Azawan (« musique » en kabyle) est le fruit d’une rencontre entre Khiredine Kati, musicien de Chaâbi algérien et Martin Guerpin, musicien de jazz et musicologue formé en France, aux Etats-Unis et au Canada. En revisitant au travers d’arrangements et de compositions originales la musique des maîtres du chaâbi, Azawan cherche à faire connaître et reconnaître cette riche et passionnante tradition musicale .